Справочная международного аэропорта г. Душанбе
Сервис предоставляет собой высокофункциональную автоматическую голосовую систему, созданную по технологии IVR.
При звонке на номер 0909, абонент попадает в меню услуги. Стоимость звонка (для всех абонентов) на 0909 составляет 1 сом. Звонок тарифицируется с 21-й секунды разговора с округлением в большую сторону до полной минуты.
1. Абонент звонит на 0909 - Приветствие:
на русском языке – Добро пожаловать в автоматизированную информационную службу международного эаропорта Душанбе. Звонок платный. Пожалуйста выберите язык прослушивания.Для выбора русского языка нажмите 2
на таджикском языке – Хуш омадед.ба хадамоти фурудгохи байналмилалии Душанбе. Занг пулаки аст. Хар дакикаи он 1 сом. Кадом Забонеро, ки мехохед,лутфан интихоб кунед. Барои Забони точики раками 1-ро пахш кунед.
2. После выбора абонентом языка сообщений, система переключается в главное меню - сообщение:
на русском языке – Вы находитесь в главном меню. Выберите интересующий вас раздел. Чтобы получить информацию по международным авиалиниям нажмите1, информация по местным авиалиниям нажмите 2, информация по чартерным рейсам на кнопке 3, Чтобы соединится с оператором справочной службы нажмите * ,для выбора меню на таджикском или английском языках нажмите 0
на таджикском языке – Шумо дар кисмати асоси карор доред.Кадом кисматеро,ки мехохед, интихоб кунед. Оид ба сайрхатти байналмилали раками 1, Оид ба сайрхатти, махали раками 2 ва оид ба сайрхати гайринавбати (чартери) раками 3 ва хамчунин барои интихоби забони руси ва англиси тукмачаи 0-ро пахш кунед.
2.1 Абонент выбирает «1» - справочный раздел международных авиалиний.
Сообщение:
на русском языке – Вы находитесь в справочном разделе международных авиалиний. Информация о рейсах на текущие сутки на кнопке 1, для получения общей информации о расписании рейсов на кнопке 2, чтобы соединится с оператором нажмите *, для возврата в главное меню нажмите 0
на таджикском языке – Шумо дар кисмати маълумотдихии сайрхатти байналмилали карор доред. Маълумот оид ба сайрхатти шабонарузи оянда тукмачаи 1, барои донистани маълумоти умуми оид ба чадвали сайрхатихо тукмачаи 2 ва барои бо оператор пайваст шудан,*-ро пахш кунед.Хамчунин барои ба кисмати асоси бозгаштан аз тугмачаи 0 истифода баред.
2.1.1 Абонент выбрал «1» – информации о рейсах на текущие сутки:
Сообщение:
на русском языке - Вы находитесь в разделе информации о рейсах на текущие сутки .Информация о прибывающих рейсах на кнопке 1 , о вылетающих рейсах на кнопке 2,для возврата в меню международных авиалиний нажмите 0.
на таджикском языке – Шумо дар кисмати маълумотдихии умуми оид ба хаттисайри шабонарузи оянда карор доред.Маълумот оид ба рейсхои меомада дар тугмачаи 1, оид ба рейсхое, ки парвоз мекунанд, дар тугмачаи 2 ва бозгашт ба кисмати хаттисайри байналмилали дар тугмачаи 0 карор доранд.
2.1.1.1 При нажатии «1» - выбор региона:
на русском языке – Пожалуйста выберите регион, Если это СНГ нажмите 1,Европа на кнопке 2, Азия нажмите 3 , чтобы соединиться с оператором нажмите *,для возврата в справочное меню международных авиалиний нажмите 0;
на таджикском языке – Лутфан минтакахоро интихоб кунед:ИДМ тукмачаи 1, Аврупо тукмачаи 2, Осиё тукмачаи 3. Барои бо оператор дар тамос шудан * барои бозгаштан ба кисмати маълумотдихии сайрхатти байналмилали 0-ро пахш кунед.
После выбора абонентом нужный ему регион, система абоненту предлагает выбрать нужный ему город и нажать решетку. После выбранного абонентом города система абоненту проигрывает всю информация об данном рейсе и предлагает прослушать время вылета или прилета нажатием следующих комбинаций цифр:
Кнопка «1» - для прослушивания информации о первом рейсе
Кнопка «3» - для прослушивания информации о следующем рейсе
Кнопка «5» - для повтора информации
Кнопка «0» - для возврата в предыдущее меню
2.2 Абонент выбирает «2» - информация по местным авиалиниям.
Сообщение:
на русском языке – Вы находитесь в справочном разделе местных авиалиний. Информация о рейсах на текущие сутки на кнопке 1, для получения общей информации о расписании рейсов на кнопке 2,чтобы соединится с оператором нажмите * ,для возврата в главное меню нажмите 0
на таджикском языке – Шумо дар кисмати маълумотдихии хаттисайри махали карор доред. Маълумотро оид ба хаттисайри шабонарузхои оянда аз тукмачаи 1, барои донистани маълумоти умуми оид ба чадвали сайрхатихо тукмачаи 2 ва барои бо оператор пайваст шудан,*-ро пахш кунед.Хамчунин барои ба кисмати асоси бозгаштан аз тугмачаи 0 истифода баред.
2.2.1 Абонент выбирает «1» - информация на текущие сутки.
Сообщение:
на русском языке – Вы находитесь в разделе информации о рейсах на текущие сутки. Информация о прибывающих рейсах на кнопке 1 , о вылетающих рейсах на кнопке 2,для возврата в меню местных авиалиний нажмите 0
на таджикском языке – Шумо дар кисмати маълумотдихи оид ба хаттисайри шабонарузи чори карор доред. Маълумот оид ба рейсхое, ки фуруд омадаанд, дар тугмачаи 1 ва рейсхои, ки парвоз мекунанд дар тугмачаи 2 мавчуданд. Барои бозгашт ба кисмати хаттисайри махалли тугмачаи 0-ро пахш кунед.
2.2.1.1 Абонент выбирает «1» - Информация о прибывающих рейсах.
Сообщение:
на русском языке – Пожалуйста выберите нужный вам город и нажмите #. Худжант нажмите 1, Хорог нажмите 2,Пяндж нажмите 3, для возврата в справочное меню местных авиалиний нажмите 0, чтобы соединиться с оператором справочной службы нажмите *
на таджикском языке – Лутфан шахреро,ки мехохед, интихоб кунед ва аз тугмачаи # истифода баред: Хучанд 1, Хоруг 2, Панчакент 3. Барои бозгашт ба маълумотномаи сайр хатти махалли тугмачаи 0 ва барои тамос бо оператори хадамоти маълумотдихи тугмачаи *-ро пахш кунед.
После выбора абонентом нужный ему город абоненту проигрывает всю информация об данном рейсе и предлагает прослушать время вылета или прилета нажатием следующих комбинаций цифр:
Кнопка «1» - для прослушивания информации о первом рейсе
Кнопка «3» - для прослушивания информации о следующем рейсе
Кнопка «5» - для повтора информации
Кнопка «0» - для возврата в предыдущее меню
2.3 Абонент выбирает «3» - информация по чартерным рейсам.
Сообщение:
на русском языке – Пожалуйста подождите! Сейчас вы будете соединены с оператором справочной службы
на таджикском языке – Лутфан лахзаи интизор бошед, хозир шуморо бо оператори хадамоти маълумотдихи пайваст мекунем.
Цены представлены в сомони, с учетом НДС и акциза.
Цены действительны с 01.06.2013
Печать страницы
